犹太教和基督教的正式经典。①犹太教的正式经典，包括《律法书》、《先知书》、《圣录》3部分。主要内容是世界和人类起源的故事传说，对犹太民族古代历史的宗教叙述和犹太教法典、先知书、诗歌、格言等作品。汇集了约公元前1300年至公元前100年间的资料，经过多年多人的编纂而成。现在的流传本主要有耶路撒冷的希伯来文本和公元前3至前2世纪的亚历山大里亚希腊文译本。二者卷数略有不同。②基督教的经典，包括《旧约圣经》和《新约圣经》。《旧约圣经》即犹太教的圣经，是从犹太教继承下来的。对全书卷数和次序的看法，基督教各派略有不同。新教多数教派只承认希伯来文原本，因此只有39卷;天主教则采用希腊文本，加上其它一些补篇，共计46卷。《新约圣经》是基督教本身的经典，共27卷，包括纪载耶稣生平、言行的“福音书”、叙述早期教会情况的《使徒行传》、使徒们的“书信”和《启示录》。原文为希腊文。4～5世纪时，全部《圣经》译为拉丁文。16世纪宗教改革前后，在欧洲逐渐译成各国文字。今存最早汉译《圣经》，为明末天主教来华传教士所译，现存英国不列颠博物馆。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/zhishibk/20230135158.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。