编者布哈里(Muhammad b.Isma‘il Abu‘Abd Allah al-Ju'fi al-Bukhari，810～870)，波斯人，出生于中亚布哈拉。11岁开始研习圣训，16岁朝觐麦加，然后遍游埃及和西亚的伊斯兰学术中心，历时16年，访问1080名长老，录取60多万条圣训，即有关穆罕默德言论、行为或默许的传述(其中为教法、教义等提供的原则、规范和惯例，叫逊奈;记载成文的传述，叫哈迪斯。中国穆斯林通称为圣训)。经甄别、筛选后，仅确认7397条为真实可靠的，其中2623条被认为具有无可争议的权威。按教法学分类汇编成书，共12篇。特点是：每段圣训都有完整的传述世系;每篇都列有相关的《古兰经》经文;间或附有穆罕默德传记片断;不同传述世系而词、义相近的圣训，均予附列，以资参证。共收录圣训7397条，传世版本不一，卷次亦各异，以盖斯塔拉尼的注本《夜行者的指南》(Irshad al—Sari)最有名。本书在伊斯兰世界享有崇高声誉，被逊尼派奉为“六大圣训集”之首的“第一真本”，仅次于《古兰经》的圣书。1903年有法文全译本，4卷。中文选译本《布哈里圣训实录精华》，有北京黎明学社版(1950)和中国社会科学出版社版(1981)两种。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/zhishibk/20230135075.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。