中国维吾尔族诗人、学者、思想家玉素甫·哈斯·哈吉甫(约11世纪中后期人，北宋)着。作者生于虎思斡尔朵(即八拉沙衮)城，后迁居喀什噶尔(今喀什)，曾任喀喇汗王朝国王的特别御侍官。他目睹当时中亚伊斯兰教国家因彼此征伐给人民带来的深重苦难，因而于1069～1070年(回历462年)写作了反映人民愿望的这部叙事体史诗。全诗共82章，13290行，用比较纯粹的突厥语写成，原题为《库达德库比力克》，直译是《给予幸福的知识》，今译作《福乐智慧》。作者在诗中描写了那个时代的社会、政治、经济、哲学、文学、宗教等各个方面情况，表达了他主张公正、追求幸福，要求人的智慧能得到充分发展的愿望。它既可以作为研究维吾尔族语言文学的典范作品，也能从中发掘到研究维吾尔族社会历史和意识形态的丰富资料。本书原有3个抄本，分别用回鹘文、阿拉伯文纳斯赫体、阿拉伯文苏鲁斯体抄成，藏于奥地利维也纳国立图书馆、苏联乌兹别克斯坦科学院东方学研究所、埃及开罗开地温图书馆。目前已有德文、土耳其文译本、斯拉夫字母转写本和拉丁字母校勘本等。新疆人民出版社于1979年根据拉丁字母校勘本出版了汉文节译本，1984年又出版了现代维吾尔语诗歌体诠释本。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/zhishibk/20230134014.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。