精力充沛的中老年女性
现在，以50岁以上的中老年人群为对象的杂志、网址、商品策划等格外引人注目。面向这些人群的培训、旅行、外语学习等，种类繁多，推动着人们去不断充实自己。“保持精力充沛”(《5L》杂志，2006年2月号)，“想开始新的人生吗?”(《活力》杂志，2007年1月号)，“从现在开始考虑优雅的第二人生”(《悠游style》，2004年8月增刊号)等广告词非常吸引眼球。
特别是旅游，在男性和女性当中都很受欢迎。据日本通信教育联盟于2003年进行的《中老年人群实况调查》数据显示，在“中老年男性女性今后想做的事情排名”一栏中(图Ⅳ-1)，对于男性而言“玩电脑”、“国内旅游”、“海外旅游”居前几位，而女性则首选“国内旅游”、“海外旅游”、“园艺”等。在女性中提到旅游的人数占了很高的比例，而有点可悲的是，男性中却是“玩电脑”排在首位，两者比较，似乎在中老年阶段女性更加精力充沛。
那么，为什么中老年阶段的人们愿意出门旅游呢?根据日本交通公社2005年对“不同年龄、性别的旅游动机”(见下页表)的调查，显然女性与男性存在差异。50岁、60岁、70岁以上各个年龄段的女性，以“从日常生活中解放出来”为动机的人数都比同年龄段的男性多;另外，“想获得感动”、“为了感受美好的事物”等动机也很突出。而且，女性当中“为了享受与朋友的交往”的动机较多，男性当中“为了家庭的和睦”的动机较多，两者形成了鲜明的对比。
.JPG)
图Ⅳ-1 中老年男性、女性今后想做的事情排名(《中老年人生活状况与生活意识数据集2004》，第48页)
不同年龄、性别的旅游动机调查表
50～59岁 男性(单位：%)
50～59岁 女性
60～69岁 男性
60～69岁 女性
70～79岁 男性
70～79岁 女性
(《旅游动向2006 国内、海外旅客的意识与行动》，第93页)
.JPG)
图Ⅳ-2 如果参加两晚三天的温泉旅游，你最愿意和谁一起(《中老年人生活状况与生活意识数据集2004》，第49页)
至于“希望跟谁一起去旅行”这个问题，从2003年朝日生命保险进行的“不同年龄层的生活意识调查‘妻子的心声和丈夫的心声’统计结果”中可以看出，男女之间的意识差别非常明显。对于“如果参加两晚三天的温泉旅游，你最愿意和谁一起去?”这个问题，丈夫们的回答主要集中在“妻子”(39.8%)、“全家人”(33.0%)这两个答案上，但妻子们的回答则很分散，有“丈夫”(25.2%)、“工作之外的朋友”(24.6%)、“全家人”(24.0%)、“子女或孙子女”(12.8%)等。
我们这一代的父母都已经快到50岁。特别是母亲这一方，育儿工作已经告一段落，丈夫也将在不久之后退休，比起父亲们来，她们要更早一步开始寻找今后生活的意义。本文将针对即将迎来人生转折点的父母一代人，以旅游为素材，集中对“精力充沛的母亲们”进行探讨。具体而言，将关注以母亲们为主角的三种旅游形式：“同女儿一起成为‘大女孩’的旅游”、“‘寻找自我’、‘充实自我’的单身旅游”，还有“成为‘新的夫妇’的旅游”。
同女儿一起成为“大女孩”
有句话叫做“同卵双生似的母女俩”(译注：在日语中有这一说法)。说的是母女二人不仅总是一起购物，连喜欢的衣服首饰、化妆品都一样，两人甚至共同使用同一样东西。这种母女关系超越了普通的姐妹关系，具有“同卵性”。她们不像是母亲和女儿，而像是共同居住在这个广漠的世界上的一对“大女孩”。
.JPG)
图Ⅳ-3 “只限女性”、“特别适合母女”的旅游宣传册[《爱思JTB》杂志“乘坐豪华车厢，属于我的(只限女性)的美好时光”封面]
既然具有“同卵性”，不用说，母女二人在决定旅游计划的时候就很合拍，一个说：“不想去这里看看吗?”另一个就会说：“嗯，好啊。”如果说话的对象换作男性，就不是这样了。当然，在这种时候丈夫(父亲)或男朋友是绝对不会说(不能说?)“拉倒吧!”这样的话的，但是他们可能会装聋作哑，好像在考虑其他的事情，心不在焉。这实在令人扫兴，让人只想说“其实你是不想去吧?”
在旅行社翻阅旅游宣传册时，会看到“只限女性”的旅游。由于将令人扫兴的男性、无精打采的男性排除在外，例如《爱思JTB》杂志的封面就打出“乘坐豪华车厢，属于我的(只限女性)的美好时光”，并写道“非常适合母女一同旅游”。翻开杂志，更有“有漂亮的浴衣供您挑选”、“为您穿上漂亮的浴衣”等内容。
当然，我们这些做女儿的，也能够搭乘母亲们的行动能力和经济能力的便车，在朋友般的亲密感和来自亲人的安全感中，享受旅游的乐趣。
一个人“寻找自我”、“充实自我”
在JTB地球俱乐部的“悠游Study：从50岁开始的海外体验”中，提供了各种各样的“语言研修、长期滞在和异文化体验”。例如，“英国：英语个人课程和文化体验”，在伦敦郊外住3到4周(当然还可以延长)，每天进行一对一的英语授课;“美国：三藩市志愿者体验”也是在三藩市的周租公寓住上3到4周，并在那里参加“照顾幼儿、小学生”、“老人之家志愿者”、“绿化活动志愿者”等活动。至于语言研修，有“基督城：与同龄人一起学习的国际班”、“阿德莱德：与年轻人一起学习的国际班”等各种各样的培训班。当然，刊登在宣传册上的照片多半是中老年女性，几乎没有男性(图Ⅳ-4)。
.JPG)
图Ⅳ-4 “寻找自我”、“充实自我”旅游的宣传册(JTB地球俱乐部《悠游Study：从50岁开始的海外体验》封面，第7页)
不受任何人的约束，“一个人”悠闲但又充实地度过充满新奇刺激的时光。现在，中老年女性正在享受“寻找自我”、“充实自我”的旅游。她们的目的多种多样，例如，想知道每周学一次的法语能在多大程度上通用，想再次造访学生时代去过的那条街等。还有，如果在对我们这些做女儿的说“趁着年轻，到国外什么地方住住看”之前，自己已经去过了，这样的母亲当然很令人佩服。
成为“新的夫妇”
两个人朝着自己未来的广阔天空，互相紧握着对方的手，一起微笑着迈开大步(ANA 天空假日旅行社：“出门吧，夫妇之旅”)。在国外的街角，露天咖啡吧的桌前，妻子面带迷人的笑容注视着丈夫(近畿日本游客旅行社：“海外生活之旅：成年人的历险记”)。看着这些宣传册的封面，感觉就像我们自己的父母亲今后也将成为新的夫妇一样(图Ⅳ-5)。
作为女儿，此时眼前仿佛浮现出父母的脸庞，有点歉疚地翻开杂志，发现里面尽是这样的词句：“终于有了自由时间。这次的舞台是全世界”，“从育儿和工作中解放出来，现在夫妇二人想在异国他乡做自己想做的事情”(都出自JTB《悠游Study》)，“人生还很长。想要尝试一下成年人的冒险”(近畿日本游客旅行社：《海外生活之旅：成年人的历险记》)，“两个人创造只属于两个人的时间”，“两个人的修学旅行：京都。夫妇之旅，邂逅你所不知道的京都”(都出自ANA 天空假日：《出发吧，夫妇之旅》)，等等。
50多岁的夫妇出门旅游，与年轻恋人们不一样，当然也与带着孩子的全家旅游不同。是的，人生正从这里开始，摆在50多岁的夫妇面前的，是第二人生的起跑线。这一段人生，比起迄今为止的养育子女的时间要长得多。“今后，要成为什么样的夫妇?”两人一起重新确认和修订自己的人生设计，正是在这一时期。这并不是要回到过去的夫妇状态，而是要成为“新的夫妇”。而且，就像大量宣传手册都以女性为主角一样，今后在这个过程中起到主导作用的，多半会是母亲这一方。
.JPG)
图Ⅳ-5 《新的夫妇》旅游的宣传册(上：JTB《旅彩彩 从50岁开始的海外旅游 春之旅》，封面;中左和下：ANA天空假日《出发吧，夫妇之旅》，封面; 中右：近畿日本旅游者《海外生活之旅：成年人的历险记》，封面)
