以史为鉴:提供各个学科的历史信息!
当前位置:首页孙子兵法

孙子兵法《用间第十三》全文与解读

作者:主编 时间:2022年11月11日 阅读:281 评论:0

用间第十三

【原文】

孙子曰:凡兴师十万,出征千里,百姓之费,公家之奉,日费千金;内外骚动,怠于道路,不得操事者,七十万家。相守数年,以争一日之胜,而爱爵禄百金,不知敌之情者,不仁之至也,非人之将也,非主之佐也,非胜之主也。故明君贤将所以动而胜人,成功出于众者,先知也。先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度,必取于人,知敌之情者也。

【译文】

孙武说:大凡出兵十万,征战千里,百姓的耗费和国家的开支,每天都要花费千金之巨;全国上下骚动不安,民众服徭役而疲惫于途,不能从事正常耕作的多达七十万户。战争双方相持数年,是为了与敌争夺一时的胜利,在此情况下,如果因爱惜爵禄和金钱,不肯重用间谍,以致不了解敌情而导致失败,那就是最不仁爱的了。这样的将帅,就不是军队的好统帅,也不配担任国君的辅佐,更不是胜利的主宰者。明智的国君和贤能的将帅之所以一出兵就能战胜敌人,成功超出众人之上,其重要原因就在于事先能察知敌情。而要预知敌情,不可用迷信鬼神和占卜等方法获取,不可以过去相似的事情做类比,也不可通过观察日月星辰的运行位置去占卜,而必须从了解敌情的间谍那里去获得。

【点睛之笔】

打仗是很耗费资金的事情,一定要舍得花钱收买情报信息。在现代市场营销活动中,情报信息同样需被高度重视,要舍得投资,舍得花钱搞调研,舍得花钱搜集情报信息。

在情报信息上小气吝啬是愚蠢的做法,这样的领导者缺乏远见。

红军长征途中,面对敌人的围追堵截,我军总能跳出包围圈化险为夷,一个很重要的原因就是在情报信息工作方面十分出色。

情报信息有助于先知,先知的目的是为了取胜。而要做到先知,不靠迷信,不靠占卜,靠的是扎实有效的情报信息工作。

求签、算卦、看相、测八字,将未来的命运寄托于神,这是愚蠢至极的做法。只有向最熟悉情况的人请教,才科学,才靠谱。

【原文】

故用间有五:有因间,有内间,有反间,有死间,有生间。五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也。因间者,因其乡人而用之;内间者,因其官人而用之;反间者,因其敌间而用之;死间者,为诳事于外,令吾间知之,而传于敌间也;生间者,反报也。

【译文】

使用间谍有五种:因间、内间、反间、死间和生间。五种间谍若都使用起来,就可以使敌人无从捉摸我方用间的规律,这就是神妙莫测,也是国君克敌制胜的法宝。所谓因间,也叫乡间,是利用敌国乡里的普通人做间谍;所谓内间,是指收买敌国的官吏做间谍;所谓反间,是指收买或利用敌方间谍为我方效力;所谓死间,是指制造虚假情报并在外面声张,并让潜伏在敌人内部的我方间谍知道而传给敌人,敌方发觉上当后往往会将其处死;所谓生间,是指潜入敌国侦察后能返回报告敌情的人。

【点睛之笔】

兵圣详述用间的手段,直到今天也很有借鉴价值。

要获取必要的情报信息,可以向对方普通群众去了解,也可以从对方管理者方面下功夫,还可以派人打入对方内部去。

手段多种多样,而一些组织的情报信息工作之所以还是做不好,一个很重要的原因是缺乏情报意识。

【原文】

故三军之事,莫亲于间,赏莫厚于间,事莫密于间。非圣智不能用间,非仁义不能使间,非微妙不能得间之实。微哉!微哉!无所不用间也。间事未发而先闻者,间与所告者皆死。

【译文】

所以军队中的亲信,没有比间谍更亲信的;军中的奖赏,没有比间谍更优厚的;军中的事情,也没有比安插间谍更机密的。不具备超凡才智的将帅不能使用间谍,不以仁爱为怀、不讲正义原则的人也不能使用间谍,不是用心精细、深密谋虑、手段巧妙的将帅,就不能正确判断所获敌情的真伪。微妙啊!微妙啊!无时无处不可使用间谍。使用间谍的事还没施行,就已泄露出去,间谍本人及知道机密的人都得处死。

【点睛之笔】

搜集情报信息的人,一定是领导者最亲信的人。他们的工作非常人所能完成,他们所带来的价值非一般工作所能相比,他们所承受的压力非常人所能理解。因此,要舍得重奖情报信息工作者。

情报工作最忌口风不紧,泄密就意味着情报信息工作的失败,所以要严惩泄密者。

【原文】

凡军之所欲击,城之所欲攻,人之所欲杀,必先知其守将、左右、谒者、门者、舍人之姓名,令吾间必索知之。必索敌人之间来间我者,因而利之,导而舍之,故反间可得而用也。因是而知之,故乡间、内间可得而使也。因是而知之,故死间为诳事,可使告敌。因是而知之,故生间可使如期。五间之事,主必知之,知之必在于反间,故反间不可不厚也。

【译文】

凡是我方要攻击的敌军,要拔取的城邑,要射杀的敌方人员,必须事先了解其警卫将吏、左右亲信、接待传达、门卫守备、门客幕僚等有关人员的姓名,务必令我方间谍将这些情况侦察清楚。对于敌人派来刺探我方情报的间谍人员,也必须把他们搜查出来,并用重金收买他们,优礼款待他们,引诱开导他们,交代任务然后放他们回去。这样,反间就可以为我所用了。反间既可为我所用,那么,乡间和内间就可为我所用;反间既可为我所用,那么,死间就能将假情报传给敌人;反间既可为我所用,那么,生间也可按规定时间回报敌情。五种间谍使用之事,国君必须懂得并亲自过问,其中的关键就在于反间的运用。所以,对反间是不能不给予优厚待遇的。

【点睛之笔】

情报信息工作很细碎、很具体,来不得半点马虎大意、疏忽懈怠。

兵圣的论述,我们也可将其运用到实际工作中。比如了解一个人,不能只看简历,最好能查清其外围,通过了解其兴趣、志向、爱好、朋友、父母、家境等,就会对其有比较生动全面的认识。

情报信息工作应该是领导者亲自过问并主抓到底的工作。

【原文】

昔殷之兴也,伊挚在夏;周之兴也,吕牙在殷。故惟明君贤将,能以上智为间者,必成大功,此兵之要,三军之所恃而动也。

【译文】

从前,殷商的兴起,是由于重用在夏为臣的伊尹,伊尹助汤为间而灭夏;西周的兴起,是由于重用在殷为官的吕牙,吕牙助武王为间而灭商。所以,明智的国君和贤能的将帅,能任用具有大智慧的人做间谍,一定能成就大的功业。这是用兵作战的重要一环,三军之众就是依靠他们提供的情报来决定军事行动的。

【点睛之笔】

要成就大功业,关键在于用人。

越是敢于使用大智大慧之人,越容易取得事业的巨大成功。

看刘邦用三杰,一统天下立大汉。

想刘备用孔明,三分天下有其一。

大智之人可堪大用,当给大舞台。

正所谓:大智大慧之人,大用有大得,小用有小得,不用则不得。

本文地址: https://www.yishiweijian.com/sunzibingfa/2022111433.html

文章来源:主编

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

相关推荐
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 随机阅读
站点信息集合

关于我们 | 免责声明 | 隐私声明 | 版权声明 | 浙ICP备18038933号-5 | 网站地图

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。