这是列宁1918年关于苏维埃报刊主要任务的一种表述，对应的俄文是поменъше политики、поболъше экономики (俄文版37卷89-90页)。这句话择取自1918年9月20日列宁发表在 《真理报》上的文章 《论我们报纸的性质》 中两个相接的自然段的第一句，构成一对术语。1933年12月，时任中共中央政治局常委、宣传部部长张闻天在党刊 《斗争》 第38期发表 《关于我们的报纸》 一文，最早将列宁这篇文章的主要内容引入中国，当时 “少谈些政治” 被翻译为 “少些政治的清谈”。1949年以后，这对术语在中国新闻学界传播较广。这对术语的内容所指，不是单纯的少和多，需要温习一下列宁的论证：

1919年11月7日，列宁、托洛茨基冒雪在红场参加十月革命纪念活动

“少谈些政治。政治已经完全 ‘明朗化了’，它已归结为两个营垒的斗争，即起义的无产阶级和一小撮奴隶主资本家 (及其狐群狗党直到孟什维克等等) 的斗争。关于这种政治，我再说一遍，可以而且应当谈得十分简短。

“多谈些经济。但经济不是指 ‘泛泛的’ 议论、学究式的评述、书生的计划以及诸如此类的空话，——可惜所谓经济往往正是这样的空话。不是的，我们需要的经济是指搜集、周密地审核和研究新生活的实际建设中的各种事实。” (35卷91-92页)

进入社会主义建设时期以后，苏俄报刊上一度充斥政治空谈，列宁要求少谈这样的政治，不要总是政治领导人的活动和日常的例行公事; 多谈经济，是指搜集、周密地审核和研究实际建设中的各种事实。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/makesizhuyi/20221213816.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。