列宁在这封从波兰的克拉科夫寄往意大利那不勒斯附近的卡普里岛 (当时高尔基在那里的党校工作) 的信中，重点谈的是邀请高尔基为 《真理报》 撰稿，特别谈到稿酬问题。中译文约700字，收入 《列宁全集》中文一版35卷41～42页和二版46卷154～155页。

列宁向高尔基转达了 《真理报》 编辑部希望他能够经常给报纸撰稿的愿望，告诉他报社准备付出当时能够承受的最高稿酬——每行字25戈比。这在当时对于作家来说是很低的。就此列宁写道： “前两天接到彼得堡 《真理报》 编辑部的一封信，他们要我写信转告您： 如果您能经常给他们撰稿，他们会感到无比的高兴。他们在给我的信中这样说： ‘我们打算给高尔基每行字25戈比的稿酬，但又怕他见怪。’ 依我看，这完全没有什么可以见怪的。谁也不会去想，您会因为考虑到稿费而改变给谁撰稿的主意。大家也都知道： 工人的 《真理报》 没有能力用稿费来拉稿子，通常它按每行字2戈比付稿酬，而在更多的情况下根本不给稿酬……我相信，彼得堡《真理报》 编辑部的担心是完全没有根据的，您一定会用同志式的态度接受它的建议。请您写封简短的回信，直接给他们寄到编辑部或者寄给我都可以。”

王庚虎译《高尔基论新闻和科学》 新华出版社1981年版封面

列宁就此还谈道： “工人报纸的撰稿人能够得到固定的报酬，哪怕数目很小，这 ‘只有好处’，决没有坏处。现在的发行量是20 000—25 000份。是可以考虑用固定办法付给撰稿人劳动报酬的时候了。如果所有替工人报纸工作的人都开始多少得到一些报酬，那有什么坏处呢?”

在这里，列宁论述了两个在党报工作中被忽略的重要问题。第一，要给有社会声望的撰稿人以较高的稿酬，以吸引高质量的稿子，提升报纸的公信力。第二，当党报发展到可以支付稿酬的时候，为保障党报长远的发展，需要形成专业撰稿人队伍，他们要有固定收入，以稳定队伍。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/makesizhuyi/20221213472.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。