1945年，苏联国家政治书籍出版局出版《布尔什维克报刊文集》 上下两卷本，上卷包括十月革命前的各个时期，下卷包括十月革命以后到卫国战争时期。中国1954年翻译出版的 《布尔什维克报刊文集》 是下卷，译者俞炯康、陈韶廉，校订者曹葆华，竖排版545页37万余字。该书收录了列宁、斯大林、莫洛托夫、加里宁、古比雪夫、基洛夫、日丹诺夫、安德列耶夫、赫鲁晓夫等的文章和指令218篇，初版印数28 000册。它被国内新闻学界普遍视为新中国成立初期新闻理论与事业全面学习苏联的重要成果与历史见证。该书以纵向为序分编于八个时期。

《布尔什维克报刊文集》 1954年版封面、书脊与封底

一、十月革命时期 (1917—1918) 文章7篇，其中列宁5篇。主要论述建党初期报刊面临的群众舆论宣传、推翻资产阶级宣传工具、苏维埃政权当前任务等问题。列宁为此时期报纸任务定下了基调：苏维埃报纸应成为劳动公社的机关报，任务主要体现在 “组织劳动” “组织竞赛” 等方面，通过经济上的民主集中制完成向社会主义的过渡。

二、国内战争时期 (1918—1920) 文章29篇，其中列宁18篇。涉及报纸性质的讨论、列宁与当时重要报纸从业人员的指示和书信，以及斯大林关于创办 《革命士兵报》 的指示、通信文件和命令指示等。列宁认为向共产主义过渡的时期内报纸的主要任务是 “用生活各方面的生动具体的例子和榜样来教育群众”，并 “向滥用外来语宣战”; 同时也对关于生产宣传的重要性、内容风格通俗化、形式 (报纸、电影、演讲、座谈等)、实施途径 (工厂、技校张贴通告等) 进行了详细论述。

三、过渡与恢复国民经济时期 (1921—1925)收录的文章最多，达92篇，其中列宁32篇，斯大林20篇，莫洛托夫16篇，加里宁15篇。主要涉及经济恢复过程中报刊对人民的教育、团结和组织作用，报刊及新闻工作者贴近人民群众的要求、通讯员工作、服务于恢复经济建设的总体目标等方面。

四、工业化建设时期 (1926—1929) 文章35篇，其中斯大林13篇，莫洛托夫、加里宁和基洛夫各6篇。主要强调报刊应宣传工业化和批评工业化进程中不良现象，服务于国家工业化的总体目标。斯大林、莫洛托夫 [时任联共 (布) 中央书记处书记、政治局委员] 对于新闻报刊在自我批评中的重要作用、批评误区进行了阐述。时任联共 (布) 中央政治局委员基洛夫、加里宁也高度评价了报刊与工农通讯员的重要作用。

五、农业集体化时期 (1930—1934) 文章26篇，其中斯大林6篇，加里宁、基洛夫各4篇等。集中探讨了三个问题： 一是斯大林指出编辑部的任务是把 “党的历史研究工作放在科学的布尔什维克主义的轨道上”。二是农业集体化实践中的纠偏，1930年3月2日斯大林在 《真理报》 发表 《胜利冲昏头脑》 一文，提出必须采取措施消灭集体农庄运动中的过火行为。三是报刊与总路线、群众的关系，加里宁强调报纸是群众的机关报、社会舆论的喉舌和组织者，时任联共 (布) 中央政治局委员、苏联人民委员会副主席的古比雪夫要求报刊服务于 “总路线”。

六、新宪法实行时期 (1935—1937) 文章13篇，斯大林、加里宁、米高扬等继续强调报刊以及新闻工作者的编辑工作，应着重关注群众关心的现实问题。1936年时任联共 (布) 中央政治局委员、外贸人民委员的米高扬对 《为了食品工业报》 的办报工作给予具体指导，指出应通过报道先进人物来实现宣传教育人民群众的目的。1935年时任联共(布) 中央政治局候补委员日丹诺夫主管文化领域，对《共产党人报》 以 “草率的态度引证领导同志的讲话”、重复 “歪曲了列宁的原理” 的错误倾向予以严厉批判。

七、1938年至1941年文章12篇，主要是斯大林、加里宁、赫鲁晓夫等的文章。这部分强调报刊应广泛宣传向列宁和斯大林学习。加里宁 (1938年1月起任苏联最高苏维埃主席团主席) 论述了新闻通讯写作应注意的事项以及做好新闻通讯员应该具备的素质。1940年在联共 (布) 十八大上当选的中央政治局委员赫鲁晓夫论及了报刊宣传马恩列斯学说、提高刊载文章质量的必要性。

八、卫国战争时期文章7篇，主要体现新闻工作在苏德战争期间发挥的重要宣传和组织、动员作用。斯大林的 《广播演说》 最为著名。加里宁指出“鼓动和宣传工作应当适合现时的局势和民情”。

总体而言，这本书体现了很强的时代性，也体现领导层更迭对苏联新闻工作内容与制度的影响。列宁时期的主要领导人托洛茨基、加米涅夫、季诺维也夫、布哈林等在党内斗争中均被杀害，他们关于新闻工作的文章、指示等完全被摒除，特别是1917—1929年任 《真理报》 主编的布哈林，有很多关于新闻工作的论述。收录文章的作者中，斯大林、莫洛托夫、日丹诺夫、安德列耶夫等对迫害党内同志负有主要责任。其中一些内容存在较大的局限性。比如沃罗涅日兽医学院组织学教授瓦西里耶夫在1934年4月28日中央黑土区 《公社报》 发表 《如何缓解牲畜缺额》，提出为了增加牲畜的肉产品重量，建议5、6、7月停止或至少减少牲畜屠宰。这一从动物饲养学和国民经济学的视角而言属于正确和适宜的主张，却被联共 (布) 中央组织局批判为 “破坏肉类计划交售”，刊载该文的 《公社报》 编辑部犯了 “极其严重的政治错误”，该报责任编辑施韦尔被解除职务。(参见李慎明、沈志华等 《苏联历史档案选编》 11卷391-395页，社会科学文献出版社2002年版)

《布尔什维克报刊文集》 是新中国成立初期引进苏联新闻学教材的一部分，它与其他译介到新中国的苏联新闻学论著一起对于中国共产党的报刊思想以及新中国成立之初的新闻界产生了较大影响。1953年5月1日 《人民日报》 发表斯大林的文章《群众的竞赛和劳动热情的高涨》 (收入 《布尔什维克报刊文集》 344-347页)。中国人民大学新闻系首任主任安岗在讲话和文章中引用了不少 《布尔什维克报刊文集》 中的材料。(参见安岗 《捍卫社会主义的新闻路线》，辽宁人民出版社1957年版)

本文地址： https://www.yishiweijian.com/makesizhuyi/20221213362.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。