作者：主编 时间：2022年12月13日 阅读：295 评论：0

2月的北京依然寒风料峭，煤渣胡同某座旧楼的一间陋室却暖意融融，客厅里一条破烂不堪的长沙发格外显眼，劫后的贺敬之与柯岩肩并肩坐在那里热烈地讨论着，开始了新的创作。这一年是1978年，柯岩被调到中国作协《诗刊》社任副主编。
 这一年10月，柯岩参加了庐山儿童读物出版工作座谈会。会上，她看到了世界各地出版的儿童读物，在羡慕国外先进的印刷技术的同时，也为中国的作家、艺术家抱屈，因为“有那么多的好作品被蜷缩在狭小而简陋的外壳里”。另一方面，随着国际交往的扩大，柯岩接触到越来越多的外国朋友，由于“十年浩劫”的影响，他们对中国的了解非常少，她就想着该如何向世界介绍中国文化特别是儿童文学。
 一天，有位叫卜维勤的同志找到柯岩，把儿子卜镝从四岁开始的画作拿给她看。那些“天真而又拙朴、调皮又可爱的画作充满了童心的愉悦和奇异的想象”，这些画感动了柯岩，她发现“卜镝的画不同于同龄‘小画家’的画，完全看不出师从，毫不规范，也没有任何模仿的痕迹。他的画只是他眼里和心里的世界，是他感情表达的一种形式”。柯岩决定立即着手为这些画题诗。外文出版社的同志认为这个工作是有意义的，他们与柯岩商量，决定就在这一年把这本书赶出来。
 为了选画，柯岩“把卜镝的画摆满整个房间，一张张去挖掘它们的意义”。卜镝的画作点燃柯岩的灵感，她说：“孩子的天真唤回了我的天真，在孩子的眼里我重又找到了自己童年的梦。”
 

 

柯岩与卜镝(右一)及其妹妹

 七岁的卜镝作了一幅钢笔画，题目是《庆祝粉碎“四人帮”》，画面上展现出人民群众冒雨打伞走上街头去庆贺那一难忘的历史时刻。柯岩只用了短短四句诗，就从大自然的雨水转移到人们脸上因欢喜而“泪飞如雨”，巧妙地点出主题。整首诗不仅诗情盎然，而且有丰富的内涵，体现出“题画诗的独立价值”。
 哦，伞，千千万万把彩色的伞，
 遮住了，千千万万张欢笑的脸。
 为什么，雨水明明是洒在伞上，
 水珠儿，却打湿了伞下的脸?!
 为《春天的消息》这幅画，柯岩题写出充满童真的动人诗句：
 不要，不要跑得那么急
 你，多心的小狐狸!
 没有狮子，也没有老虎，
 有的只是我。是我呀——
 轻轻的雪，细细的雨，
 给你送来了，送来了
 春天的消息……
 

 

卜镝画作：《春天的消息》

 

 

卜镝画作：《初雪》

 诗人笔下的《初雪》更是诗画交融，是那么纯洁、美丽：
 昨天，我做梦了
 梦见漫天飞雪
 那么急，那么密
 可我怎么也抓不到手里
 今天，你真的来了
 可我一点也不敢碰你
 怎么你，你
 比梦里更美丽
 一次柯岩重病在床暂时无法工作，脑子里却没有停止艺术构思，导致有些失眠。为转移她的注意力，亲友为她找来大量的美术和摄影作品，其中卜镝的一幅画让她目不转睛。“画中的月亮占据了二分之一的画面，下边是皑皑白雪，头上是湛湛蓝天，色调极为明丽的背景前兀立着几间爱斯基摩式的雪屋，雪屋前并立着几个装束各异的孩子。中心部位仍是卜镝和他的妹妹，紧挨着的是两个日本孩子……”孩子眼中的世界让柯岩顿觉神清气爽，她欣然提笔写下《月亮不会搞错》这首诗：
 电视里说，日本小朋友
 和我们长得差不多。
 是这样么，是这样么?
 月亮，月亮，你告诉我。
 
 你每天升起来的时候，是先照他，是先照我?
 你每天这样照来照去，
 会不会把我们搞错?
 月亮，月亮，你告诉我!
 卜镝的儿童画激发了柯岩的灵感，不过柯岩也意识到：“我的时代和卜镝的时代不同。我也不能仅仅满足于有关儿童生活的长期积累。”更多题画诗体现的是诗人自己对生活的感悟，比如下面这首《焰火》：
 我问：世上还有什么
 比焰火的颜色更多?
 邻居的哥哥说：生活。
 柯岩先后创作出100多首题画诗，在1982年由外文出版社以《童画诗情集》为书名结集出版，并翻译成英、法、德、俄、日等语种对外发行。新蕾出版社、人民美术出版社也在1984年分别以《月亮会不会搞错——题画诗百首》《春天的消息——题画诗集》为书名，出版了这一百多首题画诗。这些题画诗中的一小部分，也曾分别被收入人民文学出版社1981年出版的《柯岩儿童诗选》和广东人民出版社1983年出版的《柯岩作品选》等选集。
 据诗人徐鲁回忆：“在整个80年代里，柯岩的一系列题画诗，是许多读者、尤其是小读者最美丽的阅读回忆之一。”
 这些题画诗，诗画交融、简洁优美，不只是对画作的简单图解，每首诗均可独立存在，体现着柯岩的智慧、想象力与浓郁的诗情。正如著名诗人艾青所言，柯岩的这些题画诗“聪明，富有想象，有单纯的美，像水晶一样透明，是最好的诗”。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/keyanzhuan/20221217454.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。