中国高级翻译、外交家，中国第四位联合国副秘书长(主管技术合作开发部)。1929年出生于山西汾阳，9岁时随父亲赴纽约定居，在那里读完小学和中学。1948～1950年在波士顿哈佛大学攻读化学。1950年朝鲜战争爆发后随父亲返回祖国，未能完成博士学位。回国后入清华大学继续学业，1951年放弃留苏的机会，投笔从戎。1952～1954年在朝鲜停战谈判中是中国代表之一，负责口译。1954～1973年任外交部翻译司副司长，并以速记打字见长。1955年参加万隆会议。1954～1961年随周恩来总理、陈毅部长出席了第一、二次日内瓦会议。1956年开始，担任周恩来总理的英文翻译达16年。其间还为毛泽东、刘少奇等领导人作翻译。60年代随周恩来出访亚非欧14国，为陈毅部长的记者招待会作高级同声翻译。70年代参与尼克松、基辛格穿梭访华的全过程。1973～1975年任中美联络处主任。1979年为邓小平访美作翻译，赢得“首席英语翻译”的美称。1975～1979年先出任外交部国际条法司副司长，随后又任美大司副司长。1982年出任中国驻美使馆公使衔参赞;1984年出任公使。1985年改任驻斐济大使兼任基里巴斯、瓦努阿图大使。1987年出任驻英国大使。1991年3月起任联合国副秘书长，主管技术合作开发部。1992年2月起主管经济和社会发展，1992年12月起主管开发支持和管理服务。其父冀贡泉是旅美华侨领袖之一，关心华侨事务和反法西斯事业，曾出任《美洲华侨日报》首任总编。其兄冀朝鼎亦是我国着名国际活动家，素有“红色中国秘使”之称。

本文地址： https://www.yishiweijian.com/guojizuzhi/20230141194.html

文章来源：主编

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。